← Концерт «Nessun Dorma» во Флоренции гид

Место проведения

Собор образа

Каттедрале дель Иммаджине — бывшая романская церковь рядом с Понте Веккьо, ныне концертная площадка и пространство иммерсивного искусства. Её история — из первоисточников.

Автор Florence Opera Concert Guide · факты проверены в последний раз

Забронируйте концерт «Nessun dorma» ↗

Краткий ответ

Каттедрале дель’Иммаджине — это бывшая церковь Санто-Стефано-аль-Понте на площади Санто-Стефано во Флоренции, рядом с Понте-Веккьо. Церковь была построена в XI–XII веках в романском стиле. С 2015 года здесь проводятся иммерсивные художественные выставки и концерты классической и современной музыки, включая концерт теноров Nessun dorma.

Что это сейчас

Подняв взгляд к двенадцатигранному куполу Санто-Стефано-аль-Понте во Флоренции, с белым окулюсом в обрамлении гипсовых лепных украшений
Взгляд вверх, в купол Санто-Стефано-аль-Понте · Photo: Sailko, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Министерство культуры Италии описывает Cattedrale dell’Immagine как скрытую жемчужину комплекса Santo Stefano al Ponte — расцерковлённой романской церкви неподалёку от Понте Веккьо. Её интерьеры были оцифрованы, чтобы создать первый в Италии иммерсивный арт-театр. В 2015 году церковь обрела вторую жизнь под этим именем, став первым постоянным итальянским центром иммерсивного искусства. Помимо иммерсивных выставок, здесь проводятся концерты классической и современной музыки, а также мероприятия широкой привлекательности.

Церковь

Черно-белая фотография полосатого мраморного портала церкви Санто-Стефано-аль-Понте во Флоренции, в дверном проёме стоят двое людей
Портал Санто-Стефано-аль-Понте на фотографии 1932 года · Photo: Swedish National Heritage Board, no known restrictions, via Wikimedia Commons

Википедия называет Санто-Стефано-аль-Понте римско-католической церковью в романском стиле на одноимённой площади, неподалёку от Понте-Веккьо. Она была построена в XI–XII веках с разноцветным мраморным фасадом и тремя нефами, а её внешний облик был обновлён в XIV веке. От оригинального фасада сохранилась лишь мраморная отделка вокруг портала. Портал — та часть старинной церкви, которую вы всё ещё можете прочитать с улицы.

Перестройка XVII века

По данным Википедии, между 1631 и 1655 годами три нефа были преобразованы в единый открытый зал, добавлена крипта и включён хор. Именно этот единый зал вы видите сегодня. Он объясняет просторное, высокое помещение на фотографиях интерьера — с деревянным потолком и каменными пилястрами, — и отчасти поэтому церковь так хорошо подходит для концертов: посреди зала нет ни боковых нефов, ни колонн, которые перекрывали бы обзор сцены.

Боккаччо и «Божественная комедия»

Википедия добавляет ещё одну страницу литературной истории: в 1373 году церковь временно использовалась для лекций Джованни Боккаччо о «Божественной комедии». Таким образом, на протяжении веков эта церковь служила площадкой для публичных выступлений — деталь, которую стоит знать, усаживаясь там на концерт. Впрочем, чтобы насладиться вечером, вам вовсе не обязательно помнить об этом факте.

Иммерсивные шоу

Неф церкви Санто-Стефано-аль-Понте во Флоренции в 2014 году, освещённый проекциями картин Ван Гога на высоких отдельно стоящих панелях
Неф во время проекции работ Ван Гога, сфотографированный в 2014 году · Photo: Sailko, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Министерство культуры сообщает, что интерьеры были оцифрованы, что позволяет проецировать изображения на стены, и что площадка принимает иммерсивные выставки, посвящённые выдающимся деятелям мирового искусства. На фотографии 2014 года видно, как неф освещён проекциями картин Ван Гога на высоких отдельно стоящих панелях. Эти шоу проводятся отдельно от концерта теноров, и на странице бронирования концерта проекции не упоминаются. Если вы видели зал на фотографиях с таким освещением, учтите, что концерт будет другим вечером.

Звук и комфорт

Рецензенты хвалят резонансную акустику концерта, а некоторые отмечают, что в передней части зала становится жарко, и советуют улучшить вентиляцию. И то и другое типично для каменной церкви, не предназначенной служить современным концертным залом. Согласно странице бронирования, строгого дресс-кода нет, поэтому практичное решение — одежда слоями, которую можно снять. Во время концерта разрешены фото- и видеосъёмка без вспышки, а сам концерт указан как доступный для людей на инвалидных колясках.

Как добраться

Адрес: Piazza di Santo Stefano, 50122 Флоренция. На странице бронирования указано, что концерт проходит в нескольких шагах от Piazza della Signoria, галереи Уффици и Ponte Vecchio. Согласно Википедии, Ponte Vecchio перекинут через Арно в самом узком его месте и был отстроен заново в 1345 году после того, как наводнение снесло его в 1333 году; это единственный мост во Флоренции, уцелевший во Второй мировой войне. Перед выходом проверьте адрес в приложении с картами.

Читайте далее: Оперный концерт во Флоренции

Часто задаваемые вопросы

Что такое Cattedrale dell’Immagine?

Расстриженная романская церковь во Флоренции, в 2015 году обретшая вторую жизнь как площадка для иммерсивного искусства и концертов.

Где это находится?

Piazza di Santo Stefano, 50122 Флоренция, недалеко от Ponte Vecchio.

Насколько стара церковь?

Она была построена в XI и XII веках, согласно Wikipedia и Министерству культуры Италии.

Забронируйте концерт «Nessun dorma» ↗

Источники

  1. Italian Ministry of Culture: Cattedrale dell’Immagine
  2. Feel Florence: the former church of Santo Stefano al Ponte
  3. Santo Stefano al Ponte (Wikipedia)
  4. Ponte Vecchio (Wikipedia)
Забронируйте концерт «Nessun dorma»Бесплатная отмена не позднее чем за 24 часа