音乐
《今夜无人入睡》解析
《今夜无人入睡》是什么,它在《图兰朵》中卡拉夫演唱的那一刻,为何成为世界杯歌曲,以及佛罗伦萨音乐会为何以此命名。
预订《今夜无人入睡》音乐会 ↗快速解答
《今夜无人入睡》是歌剧《图兰朵》最后一幕中的男高音咏叹调,由不知名的王子卡拉夫在夜间演唱,此前公主下令全城任何人都不得入睡,直到查出他的名字为止。曲名意为“让谁都别睡”。1972年的一版录音被BBC用作1990年世界杯主题曲后,这首曲子便闻名世界。
咏叹调是什么
《今夜无人入睡》出自贾科莫·普契尼歌剧《图兰朵》的最后一幕,剧本由朱塞佩·阿达米和雷纳托·西蒙尼撰写,据维基百科介绍。这首咏叹调由男高音卡拉夫演唱,他被称为“il principe ignoto”,即未知的王子。曲名意为“让无人入睡”。它是有史以来为男高音创作的最著名作品之一,正因如此,佛罗伦萨音乐会借用它作为名称,也正因如此,许多从未看过歌剧的人也能哼出这段旋律。
那一刻的故事
咏叹调响起时,卡拉夫已正确答出图兰朵公主的三道谜题,但她仍不愿嫁给他。他提出最后一道考验:她必须在黎明前猜出他的名字。若猜中,他将被处死;若猜不中,她必须嫁给他。她下令全城不得入睡,直到查出这个名字,否则所有人都会被处死。咏叹调在夜色中的宫殿花园里拉开帷幕,卡拉夫听见传令官正宣告她的命令。
音乐的作用
维基百科将这首咏叹调描述为一种必胜信念的表达,彰显卡拉夫必将赢得公主芳心。其结尾段落包含一个持续在高音谱表上方的B音,随后是一个延绵更久的A音。文章还指出,普契尼的乐谱并未明确要求这两个音中的任何一个必须持续:在原谱中,B音是十六分音符,A音是全音符。两者均属男高音音域中的高音,因此这首咏叹调对任何男高音而言都极具挑战性。
其背后的歌剧
据维基百科介绍,《图兰朵》是一部三幕意大利语歌剧,故事背景设定在传说中的北京。其主要角色包括戏剧女高音图兰朵、男高音卡拉夫,以及女高音、奴隶少女柳儿。普契尼于1924年11月29日逝世,留下这部未完成的歌剧;音乐部分由弗兰科·阿尔法诺续写完成。该剧于1926年4月25日在米兰斯卡拉歌剧院首演,由阿图罗·托斯卡尼尼执棒。佛罗伦萨音乐会则单独使用其中的咏叹调,不涉及周围的故事情节。
它如何成为一首世界杯之歌
维基百科记载,卢奇亚诺·帕瓦罗蒂1972年的录音被用作英国广播公司(BBC)转播1990年意大利世界杯的节目主题曲,使这首咏叹调超越了歌剧领域而广为人知,并在英国单曲排行榜上攀升至第二位。帕瓦罗蒂还在那届世界杯决赛前夕于罗马举行的“帕瓦罗蒂、多明戈与卡雷拉斯”首场音乐会上演唱了这首曲子。该音乐会的专辑销量超过了其他任何一张古典专辑。正是这段历史,让一场佛罗伦萨的音乐会能够围绕一首曲目构建整个夜晚。
在音乐会上聆听这首曲子
音乐会的标题点明了《今夜无人入睡》,一位乐评人曾为听到它而激动不已,但任何一晚都不会承诺演出某一特定曲目。节目单会有变动,一位乐评人指出,那场独唱会偏离了其印制的节目单。预订页面介绍的是男高音与由钢琴、低音提琴和曼陀林组成的室内乐团合作,因此请期待为这一小型组合改编的版本,而非全编制管弦乐团。这首咏叹调用意大利语演唱。一段简短的剧情说明,比如上面那段,就是所需的全部准备。
接下来阅读: 佛罗伦萨歌剧音乐会
常见问题
《今夜无人入睡》是什么意思?
它译为“让无人入睡”。
《今夜无人入睡》出自哪部歌剧?
普契尼的《图兰朵》,在最后一幕中由男高音卡拉夫演唱。
佛罗伦萨音乐会上会演唱《今夜无人入睡》吗?
标题点明了这首曲子,乐评人也提到听到了它,但节目单会有变动,任何一晚都不会承诺演出某一特定曲目。
来源